English Majors’ Difficulties in Using Phrasal Verbs in Academic Writing
Main Article Content
Abstract
Phrasal verbs (PVs) are notably essential for English language learners due to their common use in spoken and informal written language; however, English as a foreign language (EFL) learners may find it difficult to master phrasal verbs, not only at receptive but also productive levels. The syntactic and semantic complexities prove much more troublesome in academic writing for those learners whose mother tongue does not feature phrasal verb formations. Therefore, this study aims at exploring English majors’ difficulties with phrasal verbs in terms of syntactic, semantic properties, and formality and informality of phrasal verbs in academic writing at a tertiary institution in Ho Chi Minh City, Vietnam. The participants of the study consisted of 124 English majors. The quantitative and qualitative research methods were applied to collect data via questionnaire and semi-structured interview. The SPSS software (20.0) was used to process the quantitative data collected from questionnaires, while the content analysis was applied to analyze the qualitative data collected from semi-structured interviews. The results revealed that research participants faced difficulties in academic writing most from the semantic property, followed by the formality and informality of phrasal verbs and the syntactic property. Such preliminary findings are hoped to contribute to a better understanding of English as a foreign language learners’ difficulties with phrasal verbs as well as to enhance the quality of academic teaching
and learning.
References
[2] F. Boers, Metaphor Awareness and Vocabulary Retention, Applied Linguistics, Vol. 21, No. 4, 2000, pp. 553-571.
[3] S. De Cock, Phrasal Verbs and Learners: How Well do they get on? In M. Rundell (Eds.), Macmillan Phrasal Verbs Plus, London: Bloomsbury Publishing, 2005, pp. 16-20.
[4] A. Siyanova, N. Schmitt, Native and Nonnative use of Multiword vs. One-word Verbs, IRAL, Vol. 45, 2007, pp. 119-139.
[5] M. C. Murcia, D. L. Freeman, The Grammar Book: An ESL/EFL Teacher’s Course, Boston: H & H Publishers, 1999.
[6] E. K. Gyimah, M. O. Amponsah, C. Pin, K. O. Mensah, Factors Accounting for Pupils’ Pattern of Errors in English Language Written Expression: Implication for Teaching and Learning, Cypriot Journal of Educational Sciences, Vol. 9, No. 4, 2014, pp. 280-295.
[7] C. M. Darwin, L. S. Gray, Going After the Phrasal Verb: An Alternative Approach to Classification, TESOL Quarterly, Vol. 33, No. 1, 1999, pp. 65-83.
[8] D. Gardner, M. David, Pointing Out Frequent Phrasal Verbs: A Corpus-based Analysis, TESOL Quarterly, Vol. 41, No. 2, 2007, pp. 339-359.
[9] B. Fletcher, Register and Phrasal Verbs, MED Magazine, Vol. 33, No. 4, 2005, pp. 212-224.
[10] C. McCarthy, F. O'Dell, Academic Vocabulary in use New York, Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
[11] T. N. P. Tran, T. Q. Tran, The use of Phrasal Verbs in English Language Research Proposals by Vietnamese M. A. students, VNU Journal of Foreign Studies, Vol. 35, No. 4, 2019, pp. 114-129, https://doi.org/10.25073/2525-2445/vnufs.4399.
[12] J. Chen, Probe into the Blind Zones of Chinese EFL Students in Vocabulary Learning, Paper Presented at the Annual Conference of English Language Education Association, Xi’an: Xi’an International Studies Universities, 2005.
[13] J. Sinclair, Collins COBUILD Dictionary of Phrasal Verbs, London, UK: Collins COBUILD, 1989.
[14] A. Y. Mohammed, The Avoidance of Phrasal Verbs by English Department Students in Iraq, Journal of Kirkuk University Humanity Studies, Vol. 5, No. 2, 2010, pp. 1-31.
[15] D. Biber, S. Johansson, G. Leech, S. Conrad, E. Finegan, Longman Grammar of Spoken and Written English, Harlow, England: Longman, 1999.
[16] A. Cornell, Realistic Goals in Teaching and Learning Phrasal Verbs, IRAL, Vol. 23, 1985, pp. 269- 280.
[17] M. Ryoo,, A Corpus-based Study of the Use of Phrasal Verbs in Korean EFL Students’ Writing, The Journal of Asia TEFL, Vol. 10, No. 2, 2013, pp. 63-89.
[18] F. E. A. J. M. Shareef, A Study of the Difficulties of using Phrasal Verbs among EFL Learners in Secondary Level, Doctoral Dissertation, Sudan University of Science and Technology, 2018.
[19] P. Q. N. Nguyen, T. B. H., Phan, Conceptual Metaphor and its Application in Teaching Phrasal Verbs to English Majors at Thuc Hanh High School, Unpublished Thesis, Ho Chi Minh City: University of Education, 2009.
[20] M. Rundell, Why are Phrasal Verbs so Difficult? HLT Magazine and Pilgrims, Vol. 7, No. 3, 2005.
[21] N. T. Huynh, T. T. D. Vo, The Application of Conceptual Metaphors in Teaching and Learning English Phrasal Verbs - The Case of Vietnamese EFL Students, Conference: Proceedings of a TESOL Symposium in Danang, Vietnam July 2015: English Language Innovation, Implementation, and Sustainability, 2015, pp. 183-189.